Le forum de l'hébreu

Forum créé le 28/1/2008 08:21 et administré par Serge Frydman

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum

Message précédent


  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date croissante
alonzi
Posté le:
16/7/2014 21:39		Sujet du message:
l'intelligence correcte et droite
Répondre            
 
on peut proposer:
השכל הישר
ha sakhal ha iachar
= la pensée droite
 
Dvir
Posté le:
6/7/2014 21:49		Sujet du message:
[Philo] Traduction de la Raison.
Répondre            
 
Erev tov lekulam !

Je cherche désespérément à traduire le mot, " la Raison'' et "l'Entendement " dans leur sens philosophique.
Comment pourrait-on les traduire en Hébreu? Etant donné que ces notions ne figurent pas dans mes deux dictionnaires Français-Hébreu / Hébreu-Français.
Qui pourrait m'aider?


Merci d'avance et bonne soirée ! Smile 
Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum

Message précédent