MON LIVRE D'OR MERCI POUR VOS MESSAGES

Bonsoir ! Votre site est magnifique ! Tous ces souvenirs sont tellement précieux !!!! Toutes mes félicitations pour le travail effectué . Amitiés d'une Oranaise . Elisabeth .

- De Asencio le 17/3/2005. Pays: France Région: Ile de France

C'est une splendeur et depuis hier que je l'ai retrouvé, je suis toujours enchanté. Pour la petite histoire : je suis née à Alger (Babel-Oued).Ma famille Maternelle CASANOVA-ARNONE et paternelle PIRIS-RUM habitait rue de la Consolation. Ma grand-mère maternelle tenait un café rue du Roussillon. Mon père dans sa jeunesse était dans un orchestre et avait un orchestre,mais pour pouvoir nous nourrir il a choisi de travailler à l'EGA, dons nous avons voyagé de Gardaïa, Les Issers, Bougie, Rouïba où j'ai connu mon mari. Je suis partie de ce beau pays à 16 ans.

- De ROMA-PIRIS Yvette le 16/3/2005. Pays: France Région: Gard

Je viens de decouvrir ce site par hasard et je suis très émue.félicitations c'est vraiment du travail de pro,j'y compte revenir très souvent longue vie à votre site .amitiés Martine

- De Martine le 10/3/2005. Pays: France Région: Auvergne

Quand j'ai ouvert ce site pour la première fois le nounours de Bernard m'a rappeler le mien celui qui est resté en ALGERIE avec mon père disparu le 5 mai j'ai eu du mal à poursuivre ma visite tellement j'étais ému et maintenant je suis accros ! merci bernard moi aussi n'ai pas trop de souvenir j'avais 4 ans et grâce a toi je me souviens....

- De Elise BILLES AGUERA le 8/3/2005. Pays: France Région: Béziers

Je viens de découvrir votre site par hasard. Site très émouvant, mais si nostalgique. Mois aussi je suis née en Algérie en 1953, à Bône plus précisément, et comme vous et beaucoup d'entre nous, j'en suis partie en 1962. Mais mon plus grand rêve, et de pouvoir y retourner. Rêve que j'ai failli réaliser cette année grâce à une association "Bônoise", mais étant toujours en activité les dates du voyage ne correspondaient pas à mes dates de vacances. Mais, je pense que d'ici la fin de cette année 2005, je pourrais enfin le réaliser. Alors pourquoi ne pas essayer de retourner dans cette ville que vous semblez tant regretter ? en tous les cas je vous souhaite bonne chance.

- De rebattet le 26/2/2005. Pays: France Région: Grenoble

bonjour à tous. étant très nostalgique je viens me ressourcer sur ce site magnifique,meme si je ne suis pas pied noir je me sens un peu concerné. je souhaite beaucoup de bonheur à tous les visiteurs

- De femme de pied noir le 23/2/2005. Pays: France

je suis fille de pied noir, mon père est né à mascara mais a passé toute son enfance à thiersville. Le 19 février, il fêtera ses 60 ans. J'aimerai tant lui faire plaisir et retrouver des copains d'enfance à lui.L'ave maria au début du site, c'est très émouvant. nathalie

- De puche née ladarré le 17/2/2005. Pays: France Région: rhone alpes, lyon

Le Prix Spécial du Jury pour un étudiant italien auteur d'une thèse sur le mouvement littéraire algérien 11/02/2005 Gabriele Taormina, étudiant à l'Université de Palerme, s'est vu remettre le prestigieux Prix Spécial du Jury de Perpignan, en France, pour sa thèse sur le mouvement littéraire algérien durant la période de colonisation française. Ce travail présente, entre autres, un entretien exclusif avec l'écrivain algérien Maud Arnaud. Le Prix Spécial du Jury est décerné chaque année par le Cercle Algérianiste, une association internationale de sauvegarde de la culture nord-africaine française. (ANSA)

- De Guillaume le 14/2/2005. Pays: France

Beaucoup d'émotion et de la joie à lire les nombreux messages qui prouve que 43 ans aprés les souvenirs rejaillissent et le temps des retrouvailles est venu pour nous qui arrivons à l'âge ou la retraite sonne.Amitiés à vous toutes et tous.Christiane.

- De borroméo christiane le 12/2/2005. Pays: France Région: Marseille

pour MARTINEZ Danièle avez vous vu la rubrique "recherches"il y a une personne qui recherche des MARTINEZ, peut etre pouvez vous la renseigner. amitiés

- De femme de pied noir le 8/2/2005. Pays: France Région: alsace

Chaque site PN, c'est de la mémoire qui remonte, tant à chaque PN , mais aussi pour que l'Histoire puisse être racontée comme elle était réellement et non comme certains de nos "historiens" veulent qu'elle se soit passée. Notre Histoire est faite de petites histoires simples comme vous le faites sur ce site et le souhait que l'on puisse faire, c'est que ceux qui n'ont pas voulu ou qui ne veulent pas encore comprendre ce que c'était notre terre, essaient au moins une fois de lire et de comprendre que nous n'étions pas ces COLONS EXPLOITATEURS dont on a voulu nous affubler, mais un petit peuple de travailleurs qui lui n'a pas rechigner à venir défendre la terre de la patrie. DIDIER

- De Barcelona le 8/2/2005. Pays: France Région: Bretagne

MESSAGE A DANIELE MARTINEZ vous apportez des photos de chez vous ca me fait chaud au coeur pour vous de peut-etre voir votre rue, votre maison comme je dis dans mon poeme de mots en mots de messages en messages le temps est la il reste plus qu'a attendre profitez en pleinement bonne soirée FUENTES Jean-Claude

- De fuentes jean claude le 7/2/2005. Pays: France Région: haut rhin

Bonjour, Je découvre votre site avec plaisir ce matin. Je m'appelle Danièle MARTINEZ et je suis née le 17 octobre 1950 à Alger, quartier de Bab-el-oued. Lorsque j'ai quitté mon payés j'avais seulement 12 ans, et pourtant dans ma tête les souvenirs se bousculent. Je la nostalgie de mon pays et je n'ai jamais oublié tout ce qui s'est passé. Pour la 1ère fois depuis juillet 1962, je vais retourner à Alger, du 4 au 8 mai 2005. C'est un plaisir immense, et une grande frayeur pour moi. Mais il faut fermer les mauvais souvenirs pour ne garder que les bons. Enfin ! J'ai beaucoup de photos, et si vous voulez me dire ce qui vous interesse je suis prête à vous en envoyer pour votre album. Peut être qu'à mon retour d'Alger, je pourrais faire un envoi de ce que j'aurai vu là-bas à notre époque. Dites moi si vous voulez une rue en particulier ou un quartier. Je reste à votre disposition. Je vous transmets toutes mes amitiés . Danièle MARTINEZ ROLLAND

- De Danièle MARTINEZ ROLLAND le 7/2/2005. Pays: France Région: LYON

Un clin d'oeil sur votre site et d'où que nous soyons d'Algérie, la soufrance fût la même.Donc ,je suis d'Oran, "La Marine" et cette chaine de soutiens, rien ne nous empêchera de l'agrandir par les maillons qui s'ajoutent. Restons unis et merci au créateur de ce site qui n"est pas seule,nous sommes là avec vous l'Ami!Le coeur gros mais débordant de chaleur.AMITIES Jocelyne

- De Valérino Jocelyne le 6/2/2005. Pays: France Région: Nîmes

bonjour je profite de l'ordinateur de ma soeur je suis ne a alger ainsi que ma soeur et mon frere jocelyn nous hatitions rue de l'union nous avons tous un peu plus de la soixantaine mais nous pensons souvent de notre jeunesse passe en algerie,et nous mangeons souvent des plats de chez nous au revoir j'espere que quelqu'un nous reconnaitras

- De grimalt christian jocelyn le 3/2/2005. Pays: Canada Région: vancouver bc

Je vous comprends, je vis en france car je me suis mariée à un français et toute ma famille est là-bas. C'est une famille algéroise seule famille à l'époque vivant dans un quartier que d'européens, ma famille en parle avec grande nostalgie car tout le monde s'entendait. Après le départ des "pieds-noirs", ma famille est restée très nostalgique et triste, non pas que la france n'y était plus mais parce leurs amis étaient tous partis. Vous savez après l'indépendance, beaucoup d'algérois et se sont sentis orphelins et il y a eu l'exode rural vers Alger et gens ont occupé les quartiers et maisons, ma famille était très malheureuse car ils n'étaient pas en harmonie avec tous ces ruraux, pour eux leurs famille et concitoyens étaient les pieds-noirs mais avant tous ces algérois. C'est un peu comme la France, ma famille a connu Paris dans les années 20/30/40/50 et ne veulent plus y revenir car pour eux ce n'est plus Paris touché aussi par l'exode rural, car plus de parisiens de souches, ils restent aussi nostalgiques de Paris d'avant.

- De Souad le 2/2/2005. Pays: Algérie Région: Alger

Merci d’avoir eu le courage de créer un site aussi merveilleux. J’ai écouté avec une intense émotion le chant des africains. J’ai 60 ans j’ai laissé la bas toute mon enfance et 44 ans après je n’arrive pas à tourner la page. Mon plus grand désir est de retourner la bas revoir mon modeste appartement, mon église, mon école et Notre Dame d’Afrique. Merci d’entretenir ces souvenirs c’est d’autant plus merveilleux que vous avez quitté Alger tres jeune BRAVO ET CONTINUEZ J'ai habité à Bab el Oued rue Mazagran et j'ai fréquenté l'école Rochambeau. Amitiés PN

- De Rose Marie le 1/2/2005. Pays: France

Bernard,après l'avoir fait en privé,je tiens à le faire ici,afin de te remercier d'avoir inscrit mon poème après la disparition de maman.Celà démontre encore,si besoin était,la force de ta gentillesse et de ta générosité.Tu es digne de ton site,comme il est digne de toi.Merci encore et encore. Note pour le site: 20/10 (dixit une amie)

- De fennec99 le 30/1/2005. Pays: France
http://sudoranais.site.voila.fr

Bonjour Bernard , Je vous présente mes méilleurs voeux,pour cette nouvelle année 2005, Je suis une compatriote Née a Marengo,mais ayant toujours habiter les environs d'Ager,je viens de découvrire votre site,bravo ! il m'a beaucoup plus,téllement il est crient de vérité,il m'a tirer les larmes je revivais tout ces moments,partie le21 juin 1962.c'est beau et touchant de la part d'un fils, continuer, Salutations chaleureuse d'une compatrote. Mireille.B

- De Bucco /Notarianni / Mireille le 18/1/2005. Pays: France Région: Var

Bonsoir, J'ai bien reçu votre réponse pour l'annuaire qui a disparu. Je ne comprends pas au nom de quoi vous n'auriez pas le droit de faire un annuaire sur votre site, comme l'annuaire PN. D'autant que le votre n'avez rien à voir avec celui déjà mis en place. Je pense que si l'annuaire est déclaré au CNIL, il ne devrait pas avoir de problème pour le refaire. Amicalement

- De coppa le 6/1/2005. Pays: France

Le 09/12/2004 je postais a cette endroit un avis de recherche, a dire vrai j'en ai posté un peu partout et je mi perd. Je recherchais ma correspondante avec qui nous echangions nos courrier. C'etait en 1954 . Et je 31 decembre 2004 celle ci m'appelais au télephone....bien sur stupéfait , méfiant, ahuri. J'ai enfin retrouvé 1/2 siecle apres cette jeune fille de mon age qui par son courrier soulageais mes angoisses de l'époque. Curieusement bizarrement elle a toujours mon age. Vous qui cherché, semé, semé, semé encore, semé toujours, et un jours vous verrez surgir aussi ce que vous recherchez. J'ai souvent douté du sérieu de mes recherches, infantile ,puerile ,beaucoup mon dit non, vous avez raison. BIEN SUR NOUS AVONS NOS DOUTES, nos détracteurs non rien. Nous avons au moins cela ,Nos doute. MERCI A TOUS CEUX QUI ON BIEN VOULU ME LIRE. Et tous mes voeux a tous . Bernard Barlemont qui n'est pas PN mais recherchais une PN de BONE ALGERIE

- De Bernard Barlemont le 2/1/2005. Pays: France Région: Parisienne

Bonjour Bernard, Votre site est très émouvant, bien qu'étant d'Oran, je le visite avec plaisir et éprouve les mêmes émotions que vous, merci pour votre témoignage

- De Monique Vicedo-Bertier le 1/1/2005. Pays: France Région: Var
http://ainfranin.free.fr

Bonsoir, Je suis surprise de ne pas retrouver l'annuaire sur le site. Pourquoi ? est-il en refonte ou supprimé. Merci de votre réponse - Amicalement et bonne fin d'année

- De coppa le 28/12/2004. Pays: France Région: gard

Bernard reçois tous mes voeux de bonne et heureuse année 2005 ainsi qu'à tous les pieds-noirs de France,de Navarre et du monde entier.Encore une fois merci mille fois pour ton très beau site et aussi la publication de mes poèmes. Fennec99.

- De Fennec99 le 28/12/2004. Pays: France

à mon tour je vous souhaite une bonne fin d'année. Comme vous j'ai longtemps caché mes origines, car trop souvent j'entendais des insultes à notre égard. J'ai travaillé durant 15 ans avec les mêmes personnes et au bout de ces années, j'ai été obligé de corriger de fausses informations sur l'algérie et les évènements, c'est comme ça que toutes mes collègues ont su qui j'étais réellement, bien sur je n'ai jamais eu d'accent, il croyait que j'étais du midi. Comme je le dis souvent mon corps est en france et ma tête est à alger. Merci pour votre site

- De Coppa le 15/12/2004. Pays: France Région: Gard

je viens de visiter votre site ,excellent ! et je lui souhaite longue vie!...j'habitais Oran ,dans le temps, mon pére avait son atelier rue du Foyer Oranais à Choupot

- De Sempere B le 13/12/2004. Pays: France Région: B .du Rh.

Je viens de découvrir votre site très complet et qui traduit bien ce que je ressens moi-même déjà d'un certain âge et de la quatrième génération d'éxilés de métropole qui ont sué sang et eau pour faire cette Algérie si belle! Merci.

- De BOUCHET Mauricette le 10/12/2004. Pays: France Région: Charente-Maritime

Pied-noir de pére en fils depuis 1873 nous avons été en Algérie pendant 5 générations. Je suis né à Souk-Ahras en 1946 et ma soeur en 1948 à Alger. Nous avons habité rue TIRMAN quelques temps. J'ai adoré votre site et toute la nostalgie qui l'accompagne. Bravo pour ce que vous avez fait. C'est note mémoire collective que vous mettez en images. CHT

- De Tixier le 5/12/2004. Pays: France Région: Provence
http://clodenry

Merci Bernard et félicitations pour ce site rempli d'émotions et de nostalgie.C'est un pélerinage qui ravive nos souvenirs et l'amour de cette terre pour toujours dans nos coeurs.

- De Michèle Farré le 19/11/2004. Pays: Canada

bernard ton site est toujour formidable je suis dessus 6 a 7 fois par jour je profite pour faire une recherche de familles desirerentre en contact avec famille fuentes bartolome marier afernandez josephine mais parents grand pere paternel fuentes joachin ou <joackin > sa femme ruiz rosa maria cote maternel fernandez michel sa femme lopez josefa d assi bou nif cote pere misserghin cote mere et recherche aussi les parents de mes grands parents du sud de l espagne merci a tous pour les rensseignements a+ fuentes jean claude nes en 1949 a assi bou nif encore merci

- De fuentes le 15/11/2004. Pays: France Région: burnhaupt le haut 68520

Bonjour c'est un très beau site assez complet et rare et bonne idée les prières et le souvenir de nos morts et disparus.Je salue tous les pieds noirs de France et du monde.Continuez à propager cette belle mémoire de la saga de nôtre peuple.Encore merci.Fennec99

- De fennec99 le 15/11/2004. Pays: France

bonjour Bernard Merci de la promptitude d'avoir mis la photo sur le site. Comme je l'ai dit, j'espère que d'autres copines de l'école ROCHAMBEAU, se manifesteront pour compléter nos retrouvailles. Continuez le site il est le mieux jusqu'à présent Amitiés -

- De coppa le 14/11/2004. Pays: France Région: nimes

Re-bonjour Emilie, bonjour Bernard quelques jours absent et je retrouve un certain changement,sur le livre,mais c'est normal,les webmasters savent bien pourquoi. Bref je suis là ce soir pour dire Merci, merci àune chanteuse qui si elle n'est pas née dans notre Algérie, fait partie de nous quelque part. Elle est rentrée en 1962 dans le ventre de sa mamman, et rien que cela suffit à dire qu'elle est des nôtres. le merci que je lui envoie ce soir, c'est de nous avoir fait cette belle chanson dans son dernier album" la chanteuse de bal " titre de la chanson, DERACINEE.Merci à toi Eliane Folleix, allias: Liane Foly. tu mérite bien ce clin d'oeil , nous t'aimons tous comme notre soeur. Bernard Cervera

- De Bernard Cervera le 10/11/2004. Pays: France Région: Lorraine

j'ai eu du mal à le retrouver ce livre d'or ! mais voilà, c'est fait ! bon courage au PN dans l'âme qui recherche sa correspondante, qui sait... ce site m'a permise de faire de merveilleuses rencontres... à bientôt émilie

- De Emilie le 9/11/2004. Pays: France Région: 11