Auteur |
Message |
| Trier par date décroissante |
Alan83 |
Posté le: 20/4/2014 19:27 | Sujet du message: Traduction phrase | |
| |
|
Bonjour à tous,
Je souhaiterais la traduction de la phrase " Alea jacta est " afin de pouvoir réaliser un tatouage, je n'ai pas réussi à trouver quoi que ce soit sur internet jusqu'à présent..
En espérant trouver de l'aide içi =)
Merci et bonne journée. |
|
|
alonzi |
Posté le: 21/4/2014 00:29 | Sujet du message: en français | |
| |
|
en français ? : le sort en est jeté |
|
|
Alan83 |
Posté le: 21/4/2014 01:36 | Sujet du message: Hébreu | |
| |
|
Non, pas en français mais en hébreu.. |
|
|
hebreu |
|
הפור נפל hapour nafal |
|
|
Alan83 |
Posté le: 21/4/2014 15:41 | Sujet du message: Confirmation | |
| |
|
Merci beaucoup. Vu que je compte me le faire tatouer, est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui pourrait me confirmer la traduction ?
Pas que j'ai pas confiance, mais vu que c'est très important pour moi, je préfère être sur ^^ |
|
|
hebreu |
|
J'enseigne l'hébreu depuis 30 ans. Vous pouvez y aller les yeux fermés |
|
|
Alan83 |
Posté le: 21/4/2014 22:25 | Sujet du message: thx | |
| |
|
Merci beaucoup ! |
|
|
alonzi |
Posté le: 23/4/2014 19:11 | Sujet du message: hébreu=le boss de ce site merveilleux | |
| |
|
a alan Hébreu est le boss de ce site qu'on aime tous tellement alors c'est béton il y a bien un synonyme mais plus long à écrire: נפל הגורל nafal ha-goral |
|
|
Alan83 |
Posté le: 26/4/2014 13:01 | Sujet du message: Remerciements | |
| |
|
Merci infiniment, vous gérez tellement ! |
|
|
mmaraeauria |
Posté le: 6/5/2014 23:43 | Sujet du message: Traduction | |
| |
|
Bonjour qui pourrait ma traduire la phrase: Mon fils est ma vie et ma force en hébreux? Merci |
|
|