| Auteur |
Message |
| | Trier par date décroissante |
| Audy |
Posté le:
9/4/2013 18:27 | Sujet du message:
Besoin d'aide pour une traduction svp | |
| |
|
Bonjour à tous,
Je suis tatoueuse professionnelle et une amie à moi veut se faire tatouer le message "life goes on anyway " en hébreu.
Pour réaliser le modèle j'ai trouvé deux traductions
החיים ממשיכים בכל מקרה
Et
חיים נמשכים בכל מקרה
Pouvez vous me dire laquelle est exacte ?
Merci beaucoup.  |
|
|
| hebreu |
|
|
| החיים נמשכים בכל מקרה |
|
|
| Audy |
Posté le:
10/4/2013 10:34 | Sujet du message:
Re : bonne réponse | |
| |
|
| Merci |
|
|
M'inscrire 
Me connecter 
Mot de passe oublié 
Retour au forum
