Auteur |
Message |
| Trier par date décroissante |
alonzi |
Posté le: 31/7/2012 12:50 | Sujet du message: coquille ? | |
| |
|
bjr question suivante : dans le même texte,au début du dernier alinea: לאריסה| est-ce une coquille ? je n'ai pas réussi à traduire n'est-ce pas plutôt לאריכה qui signifierait : à la longue merci bonne journée |
|
|
alonzi |
Posté le: 1/8/2012 07:21 | Sujet du message: doute | |
| |
|
ou bien est-ce un prénom ? pour arrissa? |
|
|
hebreu |
|
Larissa |
|
|
alonzi |
Posté le: 2/8/2012 22:15 | Sujet du message: merci | |
| |
|
merci hebreu on tombe systématiquement ds le piège de vouloir traduire... les noms propres !!!! |
|
|