| Auteur |
Message |
| | Trier par date croissante |
| alonzi |
Posté le:
27/7/2012 08:36 | Sujet du message:
conjugaisons | |
| |
|
merci+++  |
|
|
| hebreu |
|
|
Voici la réponse, je vous suggère de consulter régulièrement l'excellent site hebreu.mobi
Verbe להשתחוות |
|
|
| alonzi |
Posté le:
27/7/2012 07:16 | Sujet du message:
vocalisation du hitpaël | |
| |
|
bjr Serge
sur ce site - dans "travaux"- broch= le pin d'herzl- éléments de civilisation page 11 - à 6 lignes de la fin on a:התייצבתי דוֹם והשׁתחוויתי|
je me suis resté silencieux et je me suis prosterné
se prosterner : la racine est שחה| au hitpaël le hé final est remplacé par vav' il y a métathèse, mais que devient la vocalisation ?
הִשְׁתַחֲוֵיתִי| ou הִשְׁתְחַוֵיתִי| ?
merci |
|
|
M'inscrire 
Me connecter 
Mot de passe oublié 
Retour au forum
