Bonjour,
Je me permet de vous écrire car j'ai besoin de votre aide.
je vais commencer par me présenter, je m'appel Laurie, mon fiancé Mickael, nous sommes chrétiens et avons tous les deux 24 ans.
Je voudrais savoir si vous voudriez bien m'aider, j'organise mon mariage cet été et sur les cartes d'invitation je souhaite faire apparaître un extrait du livre d'osée (2,21-22) en hébreu. Or je n'écris pas l'hébreu... Alors pourquoi l'hébreu, parce que la bible est écrite dans cette langue à l'origine...
Je sollicite donc toute votre gentillesse pour m'aider à traduire cette phrase en hébreu :
"Je te fiance à moi pour toujours, je te fiance à moi par la justice et le droit, l’amour et la tendresse. Je te fiance à moi par la fidélité et tu connaîtras le Seigneur" (osée 2,21-22)
Je vous remercie d'avance.
Passez une bonne journée.
Laurie |