Le forum de l'hébreu

Forum créé le 28/1/2008 08:21 et administré par Serge Frydman

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum

Message précédent


  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date croissante
alonzi
Posté le:
20/1/2012 08:21
Sujet du message:
correctif
Répondre            
 
pardon : העיר החדשׁה| 

alonzi
Posté le:
20/1/2012 07:50
Sujet du message:
tournure en mot doublé
Répondre            
 
bjr à tous
ds "travaux" : jerusalem -éléments de civilisation on trouve העיר העתיקה בנוּיה שׁכוּנוֹת שכוּנוֹת|
faut-il traduire " quartiers par quartiers" "quartiers après quartiers" " par quartiers séparés"...temps ou espace?
comment s'appelle cette tournure?
merci
svp voir ma question du post précédent
 

Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum

Message précédent