Le forum de l'hébreu

Forum créé le 28/1/2008 08:21 et administré par Serge Frydman

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum



  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date décroissante
alonzi
Posté le:
3/12/2010 17:16
Sujet du message:
accord de l'adjectif
Répondre            
 
bjr à tous
je travaille actuellement"texte bac: les dinosaures"
pourquoi est-il écrit חיוֹת ענק|
="êtres vivants" gigantesques
ici l'adjectif est invariable.A-t-on affaire à un état construit ?ou bien l'accord est_il facultatif?
merci
 

alonzi
Posté le:
4/12/2010 12:27
Sujet du message:
état construit
Répondre            
 
bjr
après recherches il semble bien s'agir d'un état construit où ענק|ne serait pas un adjectif mais un nom :un être vivant-un géant
l'accord du pluriel (flexion I) se faisant sur N1 le נסמך
en effet j'ai trouvé(Orna Lieberman) cet exemple d'état construit: ילד חמד
= un garçonnet-charme valant : un garçonnet charmant
bref ענק| n'est pas un adjectif
est-ce la bonne explication? merci
 

Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum