Le forum de l'hébreu

Forum créé le 28/1/2008 08:21 et administré par Serge Frydman

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum



  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date décroissante
Yves
Posté le:
10/3/2010 20:17
Sujet du message:
Niveaux en langue hébraique
Répondre            
 
Bonsoir.

Je suis à la recherche de la définition des niveaux de compétence en hébreu "aleph" à "vav" (équivalent, je pense, des niveaux A1 à C2 en Europe).

Merci.

Yves
 

hebreu
Posté le:
12/3/2010 15:22
Sujet du message:
quelques explications
Répondre            
Email:
info@hebreu.org
Site Internet:
http://www.hebreu.org
pour commencer cette page vous éclairera peut être :

oulpan
 

hebreu
Posté le:
10/4/2010 11:03
Sujet du message:
encores des précisions
Répondre            
Email:
info@hebreu.org
Site Internet:
http://www.hebreu.org
niveau alef :

Population ciblée
Les adultes de tous âges (plus de 17 ans) dont la langue maternelle n'est pas l'hébreu et qui ne parlent, ne lisent ni n'écrivent l'hébreu.

Durée du cours
Une année académique.

Structure et objectif du cours
Les cours sont organisés sur le modèle de l'Oulpan en Israël. Le déroulement des classes s'articule autour des 3 objectifs suivants : parler, lire, et écrire l'hébreu moderne. Au fil des cours, les élèves apprennent l'alphabet hébraïque (Aleph Bet), les voyelles et acquièrent 500 mots d'hébreu utilisés dans la conversation de base et déclinant des sujets quotidiens très variés.
Le cours a lieu une fois par semaine. Les élèves doivent préparer les devoirs que le professeur envoie après chaque leçon.

Au terme du cours, vous serez capable de:
Utiliser un vocabulaire de base de 500 mots pour ses besoins personnels.
Exprimer des sentiments et émotions de base.
Construire des phrases simples en hébreu.
Lire des textes courts.
Écrire des phrases simples et courtes.

Niveau beth :

Population ciblée
Les adultes de tous âges (plus de 17 ans) capables de tenir une conversation simple en hébreu, connaissant l'alphabet hébraïque et pouvant lire et écrire des textes simples et courts.

Durée du cours
Une année académique.

Structure et objectif du cours
Les cours sont organisés sur le modèle de l'Oulpan en Israël. L'objectif du cours est d'apporter des bases solides pour permettre une meilleure expression orale, il se concentre donc sur les structures grammaticales correctes en hébreu. Au cours de la session, les étudiants accroissent leurs connaissances lexicales, ce qui améliore de manière significative leur niveau d'expression orale. Le cours a lieu une fois par semaine et offre à chaque étudiant l'opportunité d’utiliser correctement les notions grammaticales étudiées en pratiquant lecture, écriture et expression orale. Des devoirs sont donnés chaque semaine ainsi qu'une liste des mots nouveaux appris dans la classe.

Au terme du cours, vous serez capable de:
Parler et poser des questions sur son environnement.
Exprimer des sentiments et des émotions en hébreu.
Construire des phrases en hébreu avec une syntaxe et une grammaire correctes.
Lire des textes courts et des histoires en hébreu.
Écrire des textes courts en hébreu.

Niveau guimel :

Population ciblée
Les adultes de tous âges (plus de 17 ans) capables de tenir une conversation simple en hébreu, écrivant et lisant un hébreu simple et désirant améliorer leurs capacités de compréhension et d'expression.

Durée du cours
Une année académique.

Structure et objectif du cours
Les cours sont organisés sur le modèle de l'Oulpan en Israël. Le cours se concentre sur les structures grammaticales de l'hébreu et les manières d'employer et d'identifier les différents modes de la langue : différencier passé et futur, singulier et pluriel, masculin et féminin, conjuguer les verbes. Au cours de la session, les étudiants accroissent leurs connaissances lexicales, ils améliorent aussi la qualité de leur expression et leurs capacités de structure et d'organisation du langage. Le cours a lieu une fois par semaine. Les étudiants doivent préparer les devoirs que le professeur envoie après chaque leçon.

Au terme du cours, vous serez capable de:
S'exprimer plus librement et de façon plus fluide.
Parler avec plus de confiance car ils maîtrisent mieux les règles grammaticales correctes en hébreu.
Écrire des textes simples.

Niveau dalet :

Population ciblée
Les adultes de tous âges (plus de 17 ans) capables de conduire une conversation en hébreu sur différents sujets, lisant des textes tels que des articles de journaux et pouvant s'exprimer par écrit.

Durée du cours
Une année académique.

Structure et objectif du cours
Le cours tend à renforcer les capacités linguistiques des étudiants. Une attention toute particulière est apportée à la faculté de s'engager dans les conversations. Chaque heure de cours se partage entre temps de lecture et temps de discussion. Par la lecture d’articles de journaux aussi bien que de morceaux choisis de littérature, les étudiants améliorent leur compréhension de lecture et augmentent leur vocabulaire. Par la discussion, les étudiants améliorent leur qualité d'expression et de compréhension orales.
Les étudiants doivent préparer les devoirs que le professeur envoie après chaque leçon. Ces exercices tendent davantage à les faire travailler sur l'expression écrite.

Au terme du cours, vous serez capable de:
Utiliser un éventail très large de vocabulaire utile dans toutes sortes de situations
Mobiliser avec confiance ses capacités d'expression tant orale qu'écrite, sachant décrire et exprimer son opinion.
Lire des textes en étant à l'aise et utiliser les outils nécessaires pour aborder de nouveaux textes.
Différencier et repérer les différents modes de la syntaxe et de la grammaire hébraïques.
Mieux appréhender la culture israélienne qui est reflétée dans la plupart des textes lus au cours de la session.

Niveau hey :

Population ciblée
Les adultes de tous âges (plus de 17 ans) capables de conduire une conversation en hébreu sur différents sujets, lisant des textes tels que des articles de journaux et pouvant s'exprimer par écrit.

Durée du cours
Une année académique.

Structure et objectif du cours
Le cours propose des coupures et des articles de journaux parus dans les médias israéliens la semaine précédant la classe. Les morceaux choisis sont conçus pour aider les étudiants à explorer certains des questions principales et des problèmes sociaux se posant à la société israélienne. Chaque lecture d'extrait est suivie d'une discussion en hébreu.
Les étudiants doivent préparer les devoirs que le professeur envoie après chaque leçon. Ces exercices sont conçus pour les faire travailler sur l'expression écrite.

Au terme du cours, vous serez capable de:
Utiliser un vocabulaire très étendu sur divers sujets.
Parler de lui-même dans des conversations.
Repérer et identifier sans problème les termes et tournures de phrases utilisés dans les médias israéliens.
Lire le journal en hébreu par lui-même.
Surfer sur Internet sur les sites d'intérêt général en hébreu.



 

Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum