Le forum de l'hébreu

Forum créé le 28/1/2008 08:21 et administré par Serge Frydman

Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Obtenez 1000 visiteurs rapidement !
Outils webmasters Compteur Chat Forum Sondage Découverte Référeur


M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum



  Pages: 1
Poster un nouveau message Répondre au message
Auteur Message
   Trier par date décroissante
maiaetc
Posté le:
4/11/2009 20:54		Sujet du message:
Traduction francais/hebreu svp!
Répondre            
 
Bonjour tout le monde!!
Voila je souhaiterais trouver la traduction de la phrase : "prisonniere dans la vie, libre dans l'esprit" en hebreu phonétique et avec les caractères hebreux. Alors je m'en remets a vous, quelqu'un pourrait-il m'aider s'il vous plait? merci bcp par avance! 
marioberti
Posté le:
6/11/2009 12:21		Sujet du message:
prisonière dans la vie...
Répondre            
 
אסירה בחיים ופנויה במוח asirà bakhàim ufnuyà bamòakh. mais je ne suis pas sur. shalom 
Poster un nouveau message Répondre au message
  Pages: 1

M'inscrire M'inscrire Me connecter Me connecter Mot de passe oublié Mot de passe oublié Retour au forum Retour au forum