Auteur |
Message |
| Trier par date décroissante |
lailainouch |
Posté le: 28/9/2009 18:34 | Sujet du message: une petite traduction hébreu > français | |
| |
|
Bonjour, j'ai une question, dans NCIS >ici< , (vers la 38ème minute) Tony dit quelque chose en hébreu à Ziva (bon voyage ??), est-ce que quelqu'un sait ce que sa signifie ?
Merci d'avance. |
|
|
Atalia |
Posté le: 28/9/2009 20:57 | Sujet du message: le lien ne fonctionne pas | |
| |
|
... donc, difficile de te répondre !
Mais si c'est "Bon voyage", ça devrait sonner de cette manière :
nési'ah tovah נסיעה טובה
Bonne journée |
|
|
alonzi |
Posté le: 29/9/2009 05:15 | Sujet du message: bon voyage | |
| |
|
le lien a fonctionné et en effet c'est : nesi'ah tova |
|
|