| Auteur |
Message |
| | Trier par date décroissante |
| FRANCINE |
Posté le:
15/10/2007 12:55 | Sujet du message:
Une petite traduction Français à Roumain | |
| |
|
Bonjour,
J'ai quelque base mais peur de mal traduire.
Pouvez vous m'aidez pour,
"même si tu ne peux pas venir me voir, donne moi de tes nouvelles.
J'espère que ça va"
Pour le mobil, je peux t'aider si tu veux"
Je t'embrasse. Je t'attend"
 |
|
|
| bogdan |
Posté le:
15/10/2007 16:26 | Sujet du message:
RE: Une petite traduction Français à Roumain | |
| Site Internet:
http://www.enroumanie.ro |
|
chiar daca nu poti sa vii sa ma vezi, da-mi vesti despre tine.
sper ca esti bine
pentru mobil, pot sa te ajut daca vrei
te sarut
te astept |
|
|
| FRANCINE |
Posté le:
15/10/2007 16:36 | Sujet du message:
RE: RE: Une petite traduction Français à Roumain | |
| |
|
| "bogdan" a écrit: | | chiar daca nu poti sa vii sa ma vezi, da-mi vesti despre tine.
sper ca esti bine
pentru mobil, pot sa te ajut daca vrei
te sarut
te astept |
Merci beaucoup BOGDAN
|
|
|
M'inscrire 
Me connecter 
Mot de passe oublié 
Retour au forum
