Bonjour à tous,
Un ami à moi dont la petite amie est roumaine a reçu le message suivant sur son portable émanant de la maman de sa douce. Celle-ci étant actuellement en congé, il ne parvient pas à le traduire: il serait très content si vous pouviez l'aider. Voici le message :
Florii vezi ce faci macar 50 euro sa trimiti ca nu mai am nici un ban am platit la atenu 3 000 lei baetii au ajuns an Franta da un msg calumea nu te juca
Woilà, woilà : même s'il doit apprendre qu'on veut lui taper du fric...
Merci d'avance à tous,
Anouchka |